PT
BR
    Definições



    ter tomates

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tomatetomate
    ( to·ma·te

    to·ma·te

    )
    Imagem

    Fruto do tomateiro.


    nome masculino

    1. [Botânica] [Botânica] Fruto do tomateiro.Imagem

    2. [Botânica] [Botânica] Planta herbácea (Lycopersicum esculentum) da família das solanáceas.Imagem = TOMATEIRO

    3. [Calão] [Tabuísmo] Testículo. (Mais usado no plural.)


    de tomate

    Muito vermelho (ex.: cara de tomate).

    ter tomates

    [Calão] [Tabuísmo] Ser corajoso; ter coragem para fazer algo.

    etimologiaOrigem: espanhol tomate, do nauatle tómatl.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:tomatal.
    Significado de tomateSignificado de tomate

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ter tomates" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.


    Chamar a atenção ou chamar à atenção: utilizam-se ambas? Em que contexto?